Axe visuel ouvert en fond de vallée
Importance des axes visuels du début des deux vallons (ruisseau des Goths et la rivière du Chalaux) de part et d’autre du village de Chalaux.
Développement urbain sensible
Village de Chalaux et de Pont : visibilité des groupes bâtis sur fond de boisement, éviter que les villages se rejoignent , un village groupé au pied des boisements, l’étalement de l’urbanisation nuirai à l’impression de village-frontière adossé à la Marche boisée.
Ouverture autour des hameaux
Le Meix et Mazinien : Attention au maintien des clairières autour des hameaux.
Chalaux : Importance du maintien des prairies sur le versant au-dessus du village.
Route d'intérêt paysager, en versant
La route RD 286 entre Chalaux et Mazinien permet quelques vues vers des secteurs ouverts : importance des dégagements en bord de route pour que le regard puisse passer au dessus des arbres.
Prendre en compte un enjeu 
